Las conversaciones en el mundo digital han cambiado abismalmente, pues con la llegada de ciertas aplicaciones al lenguaje, nuestra manera de comunicarnos se vuelve cada vez más compleja, y muestra de ello, es el “uso informal” de ciertos acrónimos en inglés, como: LOL, BTW, POV, IDK, entre otros más, por lo que te diremos su verdadero uso y significado.
El uso de acrónimos puede es bastante común en contextos informales, y con la expansión de las redes sociales, también han cobrado relevancia en el lenguaje de una manera peculiar.
Es lógico, que, no todos los acrónimos en inglés son conocidos por la mayoría de personas, por lo que es mejor aplicarlos en un contexto donde los demás estén en la misma sintonía.
Te podría interesar
Antes de entrar de lleno, es importante señalar qué es un acrónimo y cómo podemos diferenciarlos de las siglas.
Te podría interesar
¿Qué son los acrónimos?
Los acrónimos son palabras formadas por las letras iniciales de otras palabras. Se utilizan para abreviar nombres largos o complejos, facilitando su escritura y pronunciación.
Las siglas son abreviaciones gráficas formadas por el conjunto de letras iniciales de una expresión compleja; por ejemplo, ONU.
La principal diferencia entre un acrónimo y una sigla es la pronunciación. Los acrónimos se pronuncian como una palabra (Fundéu), mientras que las siglas se leen deletreando cada letra: CIA, FBI. Hay expresiones que se consideran como ambas, como puede ser el caso con: RAE.
Los acrónimos en inglés más usados y su significado
- LOL: Laughing Out Loud (Riendo a carcajadas).
- OMG: Oh My God (Oh, Dios mío).
- BRB: Be Right Back (Vuelvo enseguida).
- AFK: Away From Keyboard (Lejos del teclado).
- BTW: By The Way (Por cierto).
- FYI: For Your Information (Para tu información).
- IMHO: In My Humble Opinion (En mi humilde opinión).
- POV: Point of View (Punto de vista).
- IDK: I Don’t Know (Ni idea).
- ASAP: As Soon As Possible (Tan pronto como sea posible).
- TBC: To Be Confirmed (Por confirmar).
- DIT: Do it Yourself (Hazlo tú mismo).
- LMAO: Laughing My Ass Off (Riéndome hasta que se me parta el trasero).
Los acrónimos en inglés son una herramienta útil para abreviar nombres, expresiones o frases largas. Sin embargo, es importante usarlos con moderación y de forma correcta para evitar confusiones.