La República Mexicana no solo se caracteriza por su diversidad de culturas, gastronomía, sitios naturales, y zonas arqueológicas, sino por la variedad lingüística que han existido en cada uno de los estados. Cabe resaltar, que pese a la desaparición de muchas lenguas, todavía quedan huellas de lo que fueron, como la entonación o la forma en como se dicen las cosas, un claro ejemplo de ello es Monterrey, un lugar conocido por su acento norteño.
Si los regios son conocidos, no solo se debe a que su estado es una de las economías más potentes de México, tampoco, porque tiene dos equipos de fútbol que en los últimos años han despuntado y se han consolidado como los favoritos, y mucho menos por sus zonas naturales únicas, su fama entre otros ciudadanos mexicanos, se debe a su forma golpeada de hablar, o a sus frases que se han popularizado de una forma inigualable por todo México.
Por ejemplo, el territorio azteca es peculiar por los modismos que utilizan millones de personas para expresarse, y si hay un estado, donde hay muchos, sin duda alguna es Nuevo León. Ante lo ya mencionado, existe una frase muy conocida de los regios, '¡Te la bañasté!, ¡Me la bañé!, o ¡Se la bañó!'. Dicha palabra también está en boca de todos los mexicanos, pero nunca se dice con la misma intención, y esto se debe a que las personas de Monterrey, la dicen con otro significado, pero, ¿cuál es?
Te podría interesar
Esto significa, '¡te la bañaste!'
La palabra bañar es un verbo que se utiliza o hace referencia a la higiene de una persona, básicamente es un hábito. De acuerdo con el diccionario de la Lengua Española, esta palabra significa meter a alguien en el agua o en otro líquido, generalmente para lavarlo, para refrescarlo, o con fines medicinales. Sin embargo, en Nuevo León también se utiliza con otra intención, y a continuación te explicamos cuál es.
'¡Te la bañasté!, ¡Me la bañé!, o ¡Se la bañó!' son frases que se dicen para indicar que una persona 'se pasó de lanza', o mejor dicho, de manera formal significa que una persona exageró en alguna situación. No obstante, esta palabra siempre debe ir acompañada del artículo 'la' para que no pierda el significado que le dan los regios. Eso sí, tampoco puede faltar el 'te', pero en este caso no es tan rígida la regla de la jerga, así que se puede quitar en algunas ocasiones.
Te podría interesar
Así que, no te sorprendas si una persona de Nuevo León te dice '¡Te la bañasté!', no significa que estás sucio y tengas que ir de inmediato a la regadera, seguramente hiciste algo que le pareció exagerado, y fuiste acreedor a este modismo tan popular de los regios.