Audio relacionado
¿Sabías que más de dos mil millones de personas en más de 160 países consideran a la Navidad como la fiesta más importante del año?
La palabra Navidad tiene su origen en todas las lenguas romances. De acuerdo con la Real Academia Española, procede del latín nativitas, que significa nacimiento y se define como la festividad anual en la que se conmemora el nacimiento de Jesucristo, pero también, como el tiempo comprendido entre la Nochebuena y la festividad de los Reyes Magos.
De raíz indoeuropea, la palabra Navidad tiene su origen en el vocablo latino nativitas, que proviene del verbo nascor y significa nacer. En otras lenguas, como el portugués, el italiano o el catalán, la etimología es muy parecida, pero la palabra viene de la expresión diem natalem Christi, es decir, el día del nacimiento de Cristo.
En francés, Navidad es Noël y es un término documentado en los manuscritos del monje Phillipe de Thaon, allá por el Siglo 12. En inglés, el término que usamos para esta época es Christmas o misa de cristo.
Sin embargo, el 25 de diciembre no fue elegido para los festejos de la Navidad por ser la fecha de nacimiento de Cristo, sino porque era la mejor forma de sustituir la Saturnalia, una celebración pagana que, de acuerdo con el mundo eclesiástico debía ser exterminada por completo.
Existen países donde está prohibido realizar festejos navideños, tanto públicos como privados. Está establecido que no se pueden decorar las casas ni hacer alusión a este festejo porque podrían ser sancionados o ir a la cárcel. Por ejemplo, desde 2018, las autoridades de China ordenaron a sus ciudadanos promover su propia cultura y no las celebraciones occidentales como la Navidad. En caso de no cumplir esta norma, los chinos pueden ser multados. También, en Tayikistán se restringió el uso de fuegos artificiales, comidas festivas y hasta la instalación de árboles navideños.
Desde 2009, la cultura islámica adoptó la Sharia como religión estatal y a partir de 2015, prohibieron toda celebración fuera de la ley. En una isla llamada Brunéi, durante 2014 se impuso la prohibición de castigar con cinco años de prisión a quienes celebren la festividad.
En sudamérica, concretamente en algunas regiones de Perú tienen una antigua y curiosa forma de solucionar conflictos u malentendidos en esta fecha: a puño limpio.
La ceremonia se conoce como Takanakuy, término quechua cuyo significado es golpearse entre sí y tiene una duración de tan solo tres minutos. Durante este tiempo, aquellas personas que hayan tenido un tipo de desavenencia vecinal o familiar, tienen la oportunidad de arreglarlo a través de esta tradición navideña. Se celebra en una plaza pública o coliseo especialmente habilitado para ello. Ahí acuden todos los vecinos de la población y quien tiene un conflicto pendiente se coloca al centro del lugar y nombra a su oponente para que durante tres minutos arreglen el malentendido para luego ir a celebrar.
Esta celebración indígena no tenía nada que ver con la Navidad, pero se conmemoraba en esos días por coincidir con el solsticio. ¿Qué te parecen todas estas costumbres en torno a la Navidad? ¿Las conocías?