El presidente estadunidense Donald Trump causó indignación entre los escoceses al prohibir en su club de golf de Turnberry el popular refresco local Irn–Bru.
El director del lujoso club, Ralph Porciani, dijo al diario local Ayrshire Post que no podían correr el riesgo de que la bebida gaseosa y azucarada manche las alfombras.
“No podemos permitirnos las manchas porque sustituir solamente la alfombra del salón de baile nos costaría 500 mil libras (678 mil 800 dólares)”, explicó.
Scots see orange over Irn Bru soft drink ban at Trump’s golf resort https://t.co/JZsfR7NJ7i pic.twitter.com/x6BXvcHWxP
— Reuters Top News (@Reuters) 10 de mayo de 2018
Irn-Bru y su “receta secreta” han dominado el mercado escocés desde su creación en 1901, con 12 latas consumidas por segundo en la región británica norteña.
Trump ya ha tenido sus roces con los vecinos de su club de golf, “pero esta vez ha ido demasiado lejos”, dijo el diario The Scotsman.
“Es una declaración de guerra a Escocia”, escribió en Twitter el usuario Tim O’Connor.